Возник вопрос по поводу названий тем в мюзиклах. У многих мюзиклов достаточно длинные названия, опять же есть еще и ревю. И если указывать столь длинно да еще и на двух языках... может писать сокращенно и только на английском? а в теме уже полное и на русском?

В названии темы предлагаю писать русское/английское - год постановки. При наличии/желании можно в головном сообщении продублировать оба названия, а также добавить японское. Разумеется, добавить каст (на русском, на английском продублировать если только имена актрис). Я бы также разместила афишу и краткое описание. Плюс - ссылки на просмотр (если таковые имеются). (Можно было бы добавить ссылки на полномасштабные рецензии, если такоевые будут иметься, но с этим можно разобраться по ходу дела).

Аналогично оформить темы, посвященные актрисам - имя на русском/латиницей (можно было бы добавить в название годы в Такарадзуке, но, думаю, у многих это вызовет нехорошие ассоциации). В головном сообщении можно также продублировать имена на русском и английском, а также добавить японское написание и никнеймы. Сюда же - день рождения, интересную информацию вроде хобби или особых талантов, а еще можно дать ссылки на оф.сайты и блоги, если они имеются. Я бы также предложила упоминать, в каких труппах актрис играли в какие годы, назвать хотя бы самые известные спектакли и роли, а также добавить (для OG), чем занялись после отставки.

З.Ы. Что касается того, что у некоторых спектаклей слишком длинные названия для двойного написания - тогда писать в названии темы английское, а русское - уже в теле сообщения.

Хорошая идея, вопрос лишь в том, как это будет смотреться, если у большинства актрис в списке имя будет в виде ссылки. Но в целом я за, только лучше имя все-таки по-русски записать, мне кажется.

И тогда аналогичное предложение - в темах мюзиклов и в темах актрис давать ссылки на их профили на ТакаВики.

Отредактировано Astha (2011-10-20 17:09:16)

Astha
Пример длинного названия. "One Year Anniversary of Kobayashi Kouhei's Passing Charity Special "Melodies of Love~Dreams of Remembrance"" Даже если сократить до "Melodies of Love~Dreams of Remembrance" и такое и еще русское название кажутся неоправданно длинным для темы. Афишу я бы тоже добавила, а вот краткое описание.. Не уверена что все владеют английским на таком уровне чтобы переводить описания, так что с ним предлагаю по желанию и возможностям.

Так же меня смущает такое большое количество картинок. Да, без них нельзя и чем их больше тем лучше, но текст за таким количеством картинок несколько теряется. Может будут какие предложения?

Посмотрела, мне кажется, имя в виде ссылки нормально смотрится. Да ещё и вызывает желание создать профили для тех актрис, у кот. его нет.

Картинки можно под кат убирать, но наверно, не все. Когда идёт только один текст, это может ещё хуже восприниматься.

Отредактировано amargo (2011-10-20 17:27:05)

Если актрисам прописывать роли, то можно делать и наоборот) Не только в мюзиклах давать ссылочку на профиль актрисы, но и в профиле актрисы сделать сделать ссылочки на мюзиклы с ее участием))

amargo

побольше таких желаний))))))))))

Тут есть немного другое предложение. В профиль вставлять ссылки на темы мюзиклов, которые есть на форуме. И этим обойтись)

Кат'а здесь нет) И это минус. Его нет ни в каком виде. И даже кнопочка "скрытый текст" - только как будто для галочки тут.)))

Ссылки - это здорово)) Но пока у нас мало ещё тем с мюзиклами, а писать об актрисе и не перечислить хотя бы 2-3 роли мне кажется странным. Тогда зачем вообще указывать какую-то инфу, кроме имени, если будет ссылка на ТакаВики?
Нет, если я заведу про кого-то тему, я обязательно напишу хоть несколько ролей)

Ограничить количество картинок тоже вариант, например, не больше стольких-то подряд и не больше стольких-то на странице.
Как другой вариант - отдельную тему-галерею, но это много тем выйдет.

Astha
А кто отсчитывать это будет? я разместил 5 картинок, значит ты можешь только две, теперь жди след.страницы если хочешь что выложить?

Taelle, мне бы тоже хотелось именно личного взгляда. Хотя и инфы немного тоже)

amargo
просто проблема в том, что по длине сообщения со скринами занимают очень много места, это выглядит как-то... ну, за неимением лучшего слова, диспропорционально. Там хотя бы в первых сообщениях скрины расставить не по два на строчку, а три, как пошло дальше.
Но вообще ката жутко не хватает, хоть бегущей строкой заменяй...Интересно, она-то здесь есть?...

Taelle
наверное, моя привычка пошла с форумов borda: там головное сообщение высвечивалось первым на любой странице темы. Дальше действовала примерно следующая ассоциативная цепочка: первое сообщение - первое впечатление - навязывание своего мнения - моветон. Это, конечно, сугубо индивидуально, но я привыкла, что головное сообщение - только факты, неискаженные личным восприятием, а вот следующие сообщения - что душе угодно. В духе "встречают по одежке, провожают по уму".

amargo
вот да, на НПФ не смотрелось громоздко, потом что там широкая таблица форума, а все скриншоты были одинаковой высоты, что тоже немаловажно.

amargo, смены дизайнов я комментировать не буду, но в той же теме цветочной Элизабет скриншоты расставлены не по умолчанию, а именно по 2 и по 3 картинки на строку, так что сообщения все равно придется редактировать и подгонять. И на будущее все равно надо что-то решить с этой темой (не с Элизабет, разумеется, а с картинками)